만화 '은밀하게 위대하게 슬럼버' 표지(걸리버 제공). © News1


극장가를 휩쓴 '은밀하게 위대하게'의 원작 웹툰이 서점가에서도 큰 인기를 끌고 있다.2011년 발간된 단행본 '은밀하게 위대하게 1'은 베스트셀러 9위에 새롭게 등장했다. '은밀하게 위대하게 2'는 14위를 기록했다.

올해 나온 외전격인 '은밀하게 위대하게 슬럼버'는 11위에 올랐다.

작가 훈(Hun)의 웹툰 '은밀하게 위대하게'는 2010년부터 약 9개월간 포털사이트 다음의 만화속 세상에서 연재됐다. 영화 '은밀하게 위대하게'의 배급사 쇼박스에 따르면 원작 웹툰의 조회수는 3억만건 이상이다.

이 웹툰은 2011년 대한민국 콘텐츠어워드 문화체육관광부 장관상을 수상했다. 반면 F. 스콧 피츠제럴드의 소설 '위대한 개츠비'는 부진했다.

소설가 김영하가 번역한 '위대한 개츠비'의 문학동네 판본과 서강대 명예교수가 번역한 민음사 판본은 각각 순위가 1계단, 10계단 내려갔다.

전문 번역가 김석희가 맡은 '위대한 개츠비'의 열림원 판본은 20위권내에 들지 못했다.

프랑수아 를로르의 '꾸뻬 씨의 행복여행'은 베스트셀러 정상을 유지했다.

다음은 한국출판인회의가 교보문고와 예스24 등 전국 온·오프라인 서점 8곳에서 지난 7일부터 13일까지 판매된 부수를 종합한 2013년 6월 셋째 주 종합 베스트셀러 순위.

1. 꾸뻬 씨의 행복 여행(프랑수아 를로리·오래된미래)
2. 고구려 5:백성의 왕(김진명·새움)
3. 멈추면, 비로소 보이는 것들(혜민·쌤앤파커스)
4. 적을 만들지 않는 대화법(샘혼·갈매나무)
5. 달에게 들려주고 싶은 이야기(신경숙·문학동네)
6. 여덟 단어(박웅현·북하우스)
7. 위대한 개츠비(스콧 피츠제럴드·문학동네)
8. 마법의 순간(파울로 코엘료·자음과모음)
9. 은밀하게 위대하게 1(최종훈·발해출판사)
10. 나는 죽을 때까지 재미있게 살고 싶다(이근후·갤리온)
11. 은밀하게 위대하게 슬럼버(최종훈·발해출판사)
12. 코믹 메이플 스토리 오프라인 RPG 60(송도수, 서정은·서울문화사)
13. 스마트한 생각들(롤프 도벨리·걷는나무)
14. 은밀하게 위대하게 2(최종훈·발해출판사)
15. 나미야 잡화점의 기적(히가시노 게이고·현대문학)
16. 아이와 함께 자라는 부모(서천석·창비)
17. 위대한 개츠비(스콧 피츠제럴드·민음사)
18. 나는 다만, 조금 느릴 뿐이다(강세형·쌤앤파커스)
19. 나는 천국을 보았다(이븐 알렉산더·김영사)
20. 어떻게 원하는 것을 얻는가(스튜어트 다이아몬드·8.0)


girin@news1.kr