싱가포르→인천 티웨이 항공기, 이륙 55분 만에 회항…21시간 지연