12일 오후 1시 5분쯤 일본 구마모토현 아마쿠사·아시키타 지방 인근 해역을을 진원으로 하는 규모 4.9의 지진이 발생했다. (일본 기상청 홈페이지 캡처)장용석 기자 [뉴욕개장] 유가 급등·국채금리 상승에 일제히 하락…나스닥 0.49%↓美 신규 실업수당 청구 19만7000건…예상 밑돌며 소폭 감소