[뉴욕마감]다우 0.26%↓, 이틀째 하락…국채금리 20여년래 최고

30년물 5.62%로 2002년 이후 최고·10년물 5.29% 돌파
뉴욕 연은 총재 "추가 인상 결정할 시간 있어"