"'오징어 게임' 속 민속놀이 즐긴다"…재외한국문화원, 설 문화체험 마련