우아한형제들, 신임 대표에 트렌디욜고 창업자 김범석 씨 선임