'유퀴즈' 박지현, 의사 父 암 투병 고백…시한부 암 환자 연기 자문