휴온스엔, 건기식 제조사 '바이오로제트' 인수…글로벌 확장 가속