휴온스엔, 여성건강 전문 브랜드 '마이시톨' 인수…경쟁력 강화