신태용, 울산 팬들에게 사과…"내 잘못이고 불찰 역할 다 못했다"