한화 이글스, 선수단 숙소 이전…경기장 접근성·경영 효율성 모두 잡았다