방화 여파에 5호선 열차 지연…발 묶인 시민들 "도대체 언제 오나" 분통

1시간여 만에 운행 재개…"출발 지연 10분 넘는다" 불편 호소
역사 전광판·안내 방송 오류도…방화 용의자 현행범 체포