공무원 순직 심의 국민 참여 첫 도입…"유가족 납득·사회적 신뢰 제고"