신분 인증 남성만 출입 '수상한 피부미용업소'…불법 성매매 적발