법원 담벼락에 또 페인트 낙서?…경찰, 50대 현행범 검거