구글지도, 日엔 여전히 '다케시마' 표기…"협상 주도권 가져야"

외국인에게 독도는 '리앙쿠르 암초'…日이 퍼뜨리는 용어
韓, 관세와 지도데이터 함께 협상할 듯…"표기 짚고 넘어가야"