오타니, 실버슬러거 후보…이치로 넘어 日 최다 4번째 수상 도전