원광대 김정배·이용석 교수, 윤동주 순국 80주년 기념전시 '별별화사'