전 남친 폭행에 입원 중 숨졌는데…긴급체포됐던 가해자 풀려나