에이아이트릭스, 350억 규모 시리즈C 유치…해외 진출 엑셀