日산토리 회장, 대마 성분 건강보조식품 구입 의혹에 사임