노래방서 접객원 부르고 "신고하겠다" 협박…교도소 동기 구속

미등록 단체 결성한 뒤 단속반 행세
3년 간 노래방 20곳서 약 5억원 갈취