[사진] 스즈키車 "'허슬러'는 성인잡지 아녜요"

일본의 완성차 메이커 스즈키의 스즈키 오사무 회장 겸 최고경영책임자(CEO)가 24일(현지시간) 도쿄에서 박스형 미니카 '허슬러((Hustler)'를 공개하는 행사에서 새 모델을 설명하고 있다. 스즈키는 야외생활을 좋아하는 일본인을 겨냥한 새 모델 '허슬러'의 이름이 영어를 아는 사람들에게 미국의 성인잡지 '허슬러'를 연상시켜 웃음을 자아내게 할지 모른다는 생각은 하지 않고 있다. 하지만 스즈키자동차만 그렇게 생각하는 것은 아닐 것이다.