[카드뉴스] 중국에서 어벤져스는 '복수자연맹'…아이언맨은?
- 윤수희 기자, 이은주 디자이너
(서울=뉴스1) 윤수희 기자 이은주 디자이너 = 어벤져스는 '복수자연맹', 아이언맨은 '강철협'. 중국어의 정직한 음역은 같은 한자문화권인 우리들에게 재미를 안겨줍니다. 기상천외한 중국어 외래어 표기법를 소개합니다.
ysh@
Copyright ⓒ 뉴스1. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용금지.
(서울=뉴스1) 윤수희 기자 이은주 디자이너 = 어벤져스는 '복수자연맹', 아이언맨은 '강철협'. 중국어의 정직한 음역은 같은 한자문화권인 우리들에게 재미를 안겨줍니다. 기상천외한 중국어 외래어 표기법를 소개합니다.
ysh@
Copyright ⓒ 뉴스1. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용금지.









