대만, 한국에 중국(대만) 표기 정정 고집에…中 "수작 부리지 마"

(베이징=뉴스1) 정은지 특파원 = 중국은 대만이 전자입국등록표의 한국에 대한 영문 표기를 '남한'으로 조정한다고 압박하고 있는 데 대해 "민진당이 수작을 부린다"고 비판했다.

주펑롄 중국 국무원 대만판공실 대변인은 25일 "하나의 중국 원칙을 고수하는 것은 대세의 흐름"이라며 이같이 밝혔다.

주펑롄 대변인은 "민진당 당국이 어떤 수작을 부리더라도 대만이 중국의 일부라는 객관적 사실을 바꿀 수 없고 국제사회가 하나의 중국 원칙을 고수하고자 하는 기본 틀도 흔들 수 없다"고 말했다.

최근 대만 외국인 거류증의 국적 표시와 관련해 한국을 남한으로 변경했다. 대만은 한국 전자입국신고서의 '중국(대만)' 표기를 문제 삼아 우리 측에 시정을 요구했으나 개선되지 않자 상호주의 원칙에 따라 이같이 바꿨다.

이어 이달 31일까지 한국으로부터 만족할 만한 답변이 없을 경우 전자입국등록표의 한국 관련 표기에도 추가적인 대응 조치를 취하겠다고 압박했다.

현재 입국신고서 상 한국 표기는 'Korea, Republic of'지만 한국 측이 시한 내에 명확한 답변을 내놓지 않을 경우 '출생지' 및 '거주지'란에 있는 목록에 한국에 대한 영문 표기를 'KOREA(SOUTH)'로 조정한다는 입장이다.

이와 관련 린자룽 대만 외교장관은 "10여년전 한국은 대만에 '한성'을 '서울'로, '남한'을 '대한민국'으로 불러달라고 요청한 데 대해 대만은 매우 협조적이었지만 한국은 대만 측의 요청을 묵살했다"며 "외교는 대등하고 존엄성이 강조돼야 하고 스스로의 협상 전략이 있어야 한다"고 말했다.

대만 현지 언론은 한국이 제시할 방안에 관심을 두고 있다. 대만 중앙통신은 "주타이베이 한국대표부가 이미 대만 외교부에 회신했다"며 "한국 외교부가 관련 조치를 하고 있고 이는 대만이 받아들일 만한 방안일 수 있다고 말한 것으로 이해된다"고 전했다.

이와 함께 주펑롄 대변인은 최근 미국 정보기관 보고서에서 중국이 내년 대만을 무력으로 공격할 계획이 없다고 진단한 데 대해 "대만 문제 해결은 중국인의 일로 어떠한 외부 간섭도 용납할 수 없다"고 말했다.

주 대변인은 "대만 문제를 해결하고 조국 통일을 완성하는 것은 중화민족 부흥을 위한 필연적 조건"이라며 "최대의 성의와 최선을 다해 평화 통일을 추구할 것"이라고 밝혔다.

그러면서 "국가의 주권과 영토 보전이 훼손되는 것을 결코 허용하지 않고 무력 사용을 포기할 것을 절대 약속하지 않을 것"이라며 "현재 대만 해협의 복잡하고 심각한 정세의 근본 원인은 민진당 당국이 외부 세력과 결탁해 끊임없이 독립이라는 도발을 벌이고 있기 때문"이라고 지적했다.

ejjung@news1.kr