임창정, 홍콩 방송서 현지 아티스트와 협업…글로벌 행보

(서울=뉴스1) 황미현 기자 = 가수 임창정이 홍콩 지상파 방송 출연과 현지 아티스트와의 음악적 교류를 통해 해외 활동의 지평을 넓히고 있다.

임창정은 지난 3월 30일 방송된 홍콩 HOYTV '세월은 노래처럼'(시간여가)에 출연하여 홍콩의 인기 싱어송라이터 필리 램(Phil Lam)과 특별한 무대를 꾸몄다. 이번 출연은 ‘여러분과 함께하는 광둥어 명곡(세계편)’의 일환으로 진행되었다.

이날 임창정은 필리 램과 함께 '스마일 어게인'(Smile Again)을 재해석해 선보였다. '스마일 어게인'은 임창정이 2017년 발매한 곡으로, 홍콩에서 광둥어 버전인 '축군호'(祝君好)로 리메이크되어 드라마 OST로 큰 인기를 끌었던 상징적인 곡이다. 원곡자와 현지 아티스트가 한 무대에서 조우했다는 점에서 양국 음악 팬들의 이목이 집중되었다.

무대를 위해 직접 편곡에 참여한 임창정은 "홍콩에서 이 곡이 오랜 시간 사랑받고 있다는 사실에 깊은 감사를 느낀다"며 "공연에서 자주 접하기 어려웠던 곡을 현지 팬들에게 선보일 수 있어 뜻깊은 시간이었다"고 소회를 밝혔다.

이어 임창정은 영화 ‘영웅본색’의 삽입곡인 '당년정'을 광둥어와 직접 개사한 한국어 가사를 섞어 가창하며 현지 관객들의 뜨거운 호응을 이끌어냈다. 방송 직후 현지 팬들은 언어의 장벽을 넘은 임창정의 가창력과 감성에 높은 관심을 나타냈다.

최근 호주 시드니, 미국 LA, 베트남 등지에서 활발한 글로벌 행보를 이어가고 있는 임창정은 이번 홍콩 활동을 통해 K-발라드의 영향력을 재확인했다. 원곡자로서의 정체성을 유지하면서도 현지 문화와 소통하는 방식을 통해 글로벌 무대에서의 입지를 더욱 공고히 할 전망이다.

hmh1@news1.kr